test

Nour is ten years old and made the jour­ney to Europe across the Medi­ter­ra­nean enti­re­ly on her own. Pie­tro Bar­to­lo, a doc­tor in Lam­pe­du­sa, takes care of her and gra­dual­ly tries to rebuild not only the young girl’s past, but also her present and the pos­si­bi­li­ty of a new future. Before the scree­ning, you can enjoy a deli­cious meal pre­pa­red and ser­ved by the Café Monde team (€17 contri­bu­tion, including […] 

Nour is tien jaar en heeft de reis naar Euro­pa via de Mid­del­landse Zee hele­maal alleen afge­legd. Pie­tro Bar­to­lo, arts op Lam­pe­du­sa, zorgt voor haar en pro­beert stap voor stap niet alleen het ver­le­den van het meisje te recons­true­ren, maar ook haar heden en een nieuwe toe­kom­st. Moge­lij­kheid om vóór de ver­to­ning te genie­ten van een heer­lijke maal­ti­jd, bereid en geser­veerd door het Café Monde-team (bij­drage van €17, inclu­sief toegang […] 

Nour a dix ans et a fait face seule au voyage vers l’Europe à tra­vers la Médi­ter­ra­née. Pie­tro Bar­to­lo, méde­cin à Lam­pe­du­sa, s’en occupe et, étape par étape, tente de recons­truire non seule­ment le pas­sé de la jeune fille, mais aus­si son pré­sent et un nou­vel ave­nir. Pos­si­bi­li­té de dégus­ter un déli­cieux repas cui­si­né et ser­vi par l’é­quipe du Café Monde avant la pro­jec­tion  (PAF de 17€, entrée pour la projection […] 

تبلغ نور عشر سنوات وقد خاضت رحلة العبور إلى أوروبا عبر البحر المتوسط وحدها. يعتنى بها الدكتور بيترو بارتولو، طبيب فى لامبيدوزا، ويحاول خطوة بعد أخرى إعادة بناء ماضيها، وكذلك حاضرها ومستقبل جديد محتمل لها. يمكنكم قبل العرض الاستمتاع بوجبة لذيذة يُحضّرها ويقدّمها فريق كافيه موند (مساهمة 17 يورو، وتشمل دخول العرض).وسيكون هناك بار تضامنى يعود ريعه إلى أنشطة فرع برابان والون للمنصة.التسجيل : https://forms.gle/pvdJmTpUUKTJTysN9ولتغطية تكاليف العرض، يُطلب دفع مساهمة لا […]